Japanese girl bands like XG threaten the dominance of Western pop culture and deserve more recognition. | ArguCheck